- leichtsinnig
-
I Adj. careless; (gefährlich) recklessII Adv.: leichtsinnig umgehen mit be careless with; siehe auch leichtfertig II* * *reckless (Adj.); foolish (Adj.); giddy (Adj.); careless (Adj.); lightly (Adv.); light-headed (Adj.); light-minded (Adj.); hellbent (Adj.); thoughtless (Adj.)* * *leicht|sin|nig1. adjfoolish; (= unüberlegt) thoughtless2. advhandeln, mit etw umgehen thoughtlessly, carelessly
léíchtsinnig schnell fahren — to drive recklessly
léíchtsinnig mit etw umgehen — to be careless with sth
* * *1) frivolously2) (not serious; playful: He wasted his time on frivolous pleasures.) frivolous3) recklessly4) (very careless; acting or done without any thought of the consequences: a reckless driver; reckless driving.) reckless* * *leicht·sin·nig[ˈlaiçtzɪnɪç]I. adj careless, imprudent formso \leichtsinnig sein, etw zu tun to be as careless/imprudent as to do sth\leichtsinnig [von jdm] sein, etw zu tun to be careless/imprudent [of sb] to do sthII. adv carelessly, imprudently form* * *1. 2.leichtsinnig mit seinem Geld umgehen — be careless with one's money
* * *leichtsinnigA. adj careless; (gefährlich) recklessB. adv:leichtsinnig umgehen mit be careless with; → auch leichtfertig B* * *1.Adjektiv careless; (sich, andere gefährdend) reckless; (fahrlässig) negligent2.adverbial carelessly; (gefährlich) recklessly; <promise> rashlyleichtsinnig mit seinem Geld umgehen — be careless with one's money
* * *adj.careless adj.flippant adj.frivolous adj.lightheaded adj. adv.flippantly adv.giddily adv.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.